Let us welcome you in our family hotel in the biggest town at the border of the Eagle Mountains and Kladské Pomezí, in Náchod. Our hotel is a small hotel with a capacity of 20 beds. It features a familiar atmosphere and the highest attention payed on every single wish of the guest. For a reasonable price we offer our customers double-bedded and triple-bedded rooms each with its own bathroom and cable TV. There is a private park place available for our guest as well.
Our hotel is situated in a town part called Old Town. A trani station is just 200m away, the centre only 1km and you can reach the Polish border in about 4km. The location of the hotel and the town itself at the border of the Eagle Mountains and Kladské Pomezí in the land of Alois Jirásek or Božena Němcová gives you the oportunity to visit cultural landmarks or natural assets, which is our region wery rich of. Most of them are not furthrer, than 20km away from our hotel on both Czech side of the border and the Polish side which is a perferct opportunity for many cycling trips, at which you can use some of the cycle track in our region. If you want to reach distant places, you can use a cyclo bus, which can carry you and your bikes. After your return we will take care also of your bikes and keep them safe in our garage.
Not even in winter you will get an opportunity to be bored here. You can go skiing to one of the Alpine-style winter facilities on both Czech and Polish side of the Eagle Mountains. Both skiing districts are getable in 30 minutes by car.
reservation special offer - cycling